07 juin 2007
Balade dans les carpates
Nous sommes a trois heures de Timisoara et un dépaysement total...
Je vous présente la pensiunea Wittmann à quelques kilomètres de Rusca < charmant petit village où vous trouverez des maisons traditionnelles et des gens sympathiques >.
Vous pouvez découvrir l'album photos sur Balade dans les Carpates tout ce qui concerne la pensiunea et les alentours...
06 juin 2007
La roumanie des journalistes
A tous les journalistes
Et aussi aux medias
Je viens vous citez la
La perte d'un pays...
Si ce n'est votre faute
Qui donc en est la cause
Vous commettez des fraudes
Et condamnez sans prose...
Je suis restee dans l'ombre
De vos ecris de vos mensonges
Vos photos sont immondes
Il faut changer les ondes...
Vous savez parler de misere
Dans vos commentaires
Et oublier le necessaire
Qui fait changer l'atmosphere...
J'ai beaucoup de rancoeur
Quand je decouvre avec horreur
L'image que vous donnez ailleurs
Sur ce pays aux mille couleurs...
Chaque pays a sa splendeur
Celui ci c'est celle du coeur
Que l'on ne trouve nulle part ailleurs
Qui s'ouvre sur un monde meilleur...
Fanette le 05 Juin 2007
05 juin 2007
Les journalistes en Roumain
Tuturor jurnalistilor
si tuturor oamenilor de presa
va citez pe toti aici
la pierderea unei tari.
Daca nu este vina voastra
Atunci a cui sa fie
Voi comentati doar fraude
si condamnati fara dovezi.
Eu am ramas in umbra
scrierilor voastre, minciunilor voastre
Pozele voastre sunt dezgustatoare
Trebuie sa va schimbati gandirea
Stiti sa vorbiti de mizerie
in documentarele voastre
Dar uitati esentialul
care schimba atmosfera
Am multa ranchiuna
cand descopar cu oroare
imaginea ce peste tot o dati
acestei tari, tara miilor de culori
Fiecare tara are splendoarea sa
aceasta este cea a inimii,
pe care n-o mai gasim nicaieri
care se deschide spre o lume mai buna
Un grand merci a Dolina pour la traduction de mes poemes.....Fanette
01 juin 2007
La pensiune Patrimara
En Avril 2007 nous avons decouvert l'endroit paradisiaque des pecheurs.....
Dans le petit village de Capricoara, entre montagnes et plaines, petits lacs et forets c'est un monde imaginaire...
Pour les amateurs de randonnees, de V.T.T, et pour les amoureux de la nature, c'est l'endroit ideal pour des vacances reposantes et depaysantes...
Nous y avons rencontre des gens agreables et accueillants, mais surtout une atmosphere de securite et de bien etre...
Decouvrez l'album photos...
